Monthly Archive for March, 2010

A Pint Of Spring – Recording Summit Beer Radio Spots

Andre Bergeron | Babble-On | Freising Germany For those of you who have listened to Twin Cities radio over the past decade, you’ve no doubt come across a memorable radio ad for Summit Beer on occasion.  They are and continue to be a distinct pleasure to hear because they are funny, original, and truly speak to what beer (especially really good beer) is all about –  friends, conversation and community.

Say what you will about this rich and complex digitally connected life we’ve managed to fashion for ourselves – madly tapping away on our mobile phones as we avert ourselves from what is happening right in front of us, but little in life beats a dark walnut booth, a perfectly grilled burger, a few mates with interesting stories to share and a tall pint of India Pale Ale.  If, being enterprising, you would add to this mix a little time to kill, one might end up with that “killer app” for cementing a relationship or two.  For some, a good buzz beats a cute Tweet almost any day.

While the days of the Summit Beer World Tour are over, when André Bergeron traveled with Summit to England, Germany, Norway and Ireland to record people in pubs, the concept has stayed alive – go out and record conversations with everyday people over a beer or two and see what happens.  So, every few months for the past couple of years, Jeff Schuller, the writer from GdB, and André have gone into local watering holes with host Chris Carlson to see what people want to talk about.  From there, hours of freewheeling conversation get condensed into sixty second jewels whose facets affirm that life is interesting when you just let it be.

Okay, well, that, and y’know… we also have a really special brewery over in Saint Paul that makes some notable beers.

In keeping with our schedule, we’ve got another recording event coming up Thursday the 25th of March at Whitey’s Saloon in North Minneapolis.  Please come on out, meet some of the gang, hoist a pint and talk to us about life. We’ll have photos and spots to share in the next week or so right here on our Babble-Blog, as well.

In the meantime, here are a few recent examples of Summit Beer radio that we’ve worked on with GdB.

State Fair Q and A Oktoberfest Holiday Winter Ale

If you’d like to hear some of the original spots that were recorded in England, go to André’s bio on our Engineers page and you’ll see them off to the right.  Also, you’ll find several other examples from other locales we visited if you were to scroll through our samples page.

Monkey Hear, Monkey Do – Quitplan Radio

If you’ve ever tried to quit smoking, or had the misfortune of being around someone who’s making every effort to cut the cord, you know that the words “funny” and “humorous” don’t get uttered -- unless, of course, you want your head zipped off like a dandelion in the mower.

All the more reason for us to call attention to a really great series of radio spots that we’ve been working on with Clarity Coverdale Fury for a few years that’s been sympathetic, helpful and… funny: QUITPLAN Services “Monkey On Your Back” campaign.

Back in ‘08, Michael Atkinson and Lynda Crotty, the writer and producer respectively, began recording this series with Greg Geitzenauer. That first radio spot called, “Loon”, had the goal of letting people know about the new flavors of Nicorette Gum as part of QUITPLAN Service’s free nicotine replacement therapy.

It worked -- setting records for calls to QUITPLAN service’s help line and increasing their web traffic and sign-ups.

And people say that traditional media is dead. Hmmmm.

Due to that notch in the belt, more spots were recorded here at Babble-On that worked the same angle -- this time using a Cat, Penguin, Robot, and even a Parrot posing as the pesky monkey.

The campaign has been so successful that everyone involved decided to keep a good thing going further by producing more radio ads, but this time the concept would evolve to support QUITPLAN’s new TV spot, designed to promote a “personalized approach” to quitting. So, for this go around, the radio scripts depicted (yup, you can do that on the radio) an actual monkey on the backs of L.A. voice-over talents Scott LaRose and Hudson Campbell whom we recorded via ISDN Digital Patch from Atlantis Group Recording. Vanessa Marshall was the Announcer.

Ironically, however, in the process of doing sound-design for these ads Michael, Lynda and Greg came to the conclusion that real monkey sound-effects weren’t cutting it. So, local actors Tim Russell and Brian Sostek were booked into Studio C to provide monkey vocalizations that would better fit the scene. For those of us bopped past our kitchenette that day (which is right near studio C) the racket was such that  even Jane Goodall might have flinched -- or offered proper direction. The final results were screechily dead on.

Here’s that series of radio spots -

Social Monkey Mini-Me Cowboy Monkey Bungee Cord

And, the TV spot to which it is all tied is here

If you’re looking to hear more of the campaign, feel free to peruse our samples page (it has quite a few there), and look at our sound-design page to see how we creatively approach some of the vexing audio situations we come across.

Happy Birthday to Carol Bergeron, Queen of Ops

Carol Bergeron, Cake Pops, Cocoa & Fig, Babble-On Recording Studios

Another month, another birthday rolls by here at Babble-On Recording.  Like the pagans of old, it seems like these events cluster together for us during the coldest and gloomiest times of the year.  Thank God – (or, okay… gods, if we’re sticking with the whole pagan riff).  Few things beat the drabness of an interminable Minnesota Winter like the brightly colored packets of joy we’ve been getting from Cocoa & Fig these days.

The latest reason for indulging our sugar jones is that Carol Bergeron turned the page on another year.  So, we all took a break from the broadcast TV and Radio projects we’d been working on that day for Purina, Harley Davidson and SuperValu to give her the most thoughtful gift we could – not singing Happy Birthday to her. Instead, we indulged ourselves in a confection that we picked out for her special day – something the Cocoa & Figgers call, Cake Pops. Wow, The Sequel.

We could try and compare these to the Peanut-Butter Pops we had for Greg Geitzenauer’s birthday last month, but such an exercise is like being on a brewery tour with a college drinking buddy – it all tastes good, you can’t make a decision, and in the end… you just feel kinda wobbly. At least, with respect to the Cake Pops and Peanut-Butter Pops we could probably still drive.

Next time your in for a session, lean your head into Carol’s office, wish her a belated “Happy”, and ask her how birthday dinner at Om was. Namaste.

London Calling – A Voice from our Prairie Home visits Babble-On

Recently we had the distinct privilege of hosting Garrison Keillor for a voice-over recording session with some of our friends across the big pond, Wave Audio Post in London. The water analogy is fitting as Mr. Keillor is best known in these parts for spending a lot of time on “the other side of the river” – Firstly, he is the de-facto voice of public radio and rarely does broadcast commercial work and, secondly, one typically finds him strolling the boards of the Fitzgerald Theater in Saint Paul as he hosts his weekly radio show, A Prairie Home Companion.

We were happy to have him cross over to the other side in all manners of speaking.

Garrison Keillor, Voice-over session, Audio Post production, Minneapolis, Becky Carlson, Prairie Home Companion, Honda, ISDN Digital Patch

The voice-over session was for Wieden & Kennedy who is using his voice for a 2 minute and 30 second corporate video for Honda Motor Company. The piece is for Honda as a whole, rather than singly for the automotive division.

Our Engineer, John Lukas, placed Garrison behind a Neumann U87 in Studio B that we ran through our gorgeous new BAE mic pre-amps and hooked up with London via ISDN Digital Patch using our Telos X-Stream. Although the script was only a few words in length, we recorded three versions to get the feel just right. Truthfully, a little goes a long way with a voice like that. Proof that, it would seem, Honda is really all about mileage and quality.

After the session, Mr Keillor was kind enough to pose for a photo and sign a mug for Becky Carlson, our Studio Coordinator. The mug has its own story – it’s from the New Richmond Granite works, which was her Grandfather’s business (sadly, he passed last year). The family has been big fans of the show and, in fact, Becky’s dad, uncle grandmother and aunt had all been in to see A Prairie Home Companion the week before – but were unable to get an autograph. So, in a very special way, it has become a mug filled with significance.

For Haiti – we’re not just phoning it in. The iPhone becomes a relief aid tool.

No doubt you’ve heard, “There’s an app for that” in casual conversation.  The expression has quietly seeped into the cultural groundwater, tainting everyday speech in a way that “Can you hear me now?” did only a few years ago.  Tip your hat to the iPhone. It is inarguably, by any standard, a revolutionary device.

And, while the ability to find a nearby restaurant or gas station is pretty remarkable – or the chance to pass a few minutes during your long LRT ride feeding organ loving zombies is fun, neither act is exactly changing the world.

But, the iPhone is about to be harnessed for some truly ground-breaking social work thanks to a Minneapolis company called Ultralingua, with a little help from Babble-On Recording, and a grad student from the U of M named Ruben Joanem (pictured) who is fluent in Haitian/Creole.

All of us are gladly donating our time to what should be something truly memorable.

Ruben Joanem Recording in Studio A at Babble-On Recording Minneapolis

The cause?  Relief for the people of Haiti in the wake of the earthquake that flattened Port-au-Prince, and devastated many other areas of that country on January 12th 2010 – killing nearly 250,000, leaving 300,000 or more  injured, along with an estimated 1,000,000 homeless.

The idea? To create for the iPhone (and other platforms), a spoken Haitian-Creole/English phrase-book application (with text) that could easily be used by first responders to assist in giving critical care. In essence, when everything comes together, it should be as simple as, “Just say the word, and it shall be done”.

Now, that… is cool.

Of course, this is no small undertaking.  There are over 2000 words and phrases that, in the end, will need to be done. Recording just the first 800 phrases or so alone has taken more than eight hours of recording and nearly a fortnight of editing, and extensive sweetening.

In approaching final processing, in particular, this was a unique opportunity for us here to really hone our skills at mixing for the iPhone medium – many experiments were necessary to ensure that Ruben’s voice could be heard clearly and distinctly on such a small hand-held device when it was placed in a noisy environment.

It’s fair to say that we cannot duplicate the sonic chaos that must exist on the streets of Haiti, but, if our corner of the world at 6th and Hennepin and its noisy rush hour can serve as an adequate testing ground for such a wonderful device, we’re okay with having waited a few more moments for that left turn onto 6th street that now, somehow, seems far less annoying than it used to be.

Perspective, as they say.